Isi kandungan:
Jika anda pergi ke Hong Kong, anda mungkin menganggap bahawa Bahasa Inggeris akan dituturkan secara meluas, dan anda akan betul. Anda juga mungkin berfikir bahawa orang Cina mungkin berguna. Tetapi bentuk Cina? Kantonis adalah bentuk dominan orang Cina di Hong Kong. Sebenarnya, apabila Hong Kong diserahkan kembali ke China dari United Kingdom pada 1997, hanya keempat penduduk Hong Kong bercakap Mandarin, bahasa rasmi tanah besar China.
Kantonis, yang merupakan pusat kepada identiti Hong Kong, berasal sekitar 220 tahun, manakala bahasa Mandarin bermula pada abad ke-13. Mandarin tersebar luas di China selepas pengambilalihan Komunis pada tahun 1949 dan kini menjadi bentuk dominan Cina di tanah besar.
Oleh itu, mengetahui beberapa perkataan dan frasa di Kantonis boleh menjadi berguna semasa anda bersiar-siar di pusat bandar Hong Kong yang sibuk, mengagumi pencakar langitnya, periksa Pasar Malam Temple Street, dan saman satu-satu-jenis yang dibuat oleh satu tukang jahit terkenal di Hong Kong.
Kantonis: Bukan untuk yang lemah hati
Kantonis adalah salah satu bahasa yang paling sukar di dunia untuk belajar. Nada di Kantonis menjadikannya lekukan lidah dan gunung tinggi untuk naik walaupun semua yang anda ingin lakukan adalah mengenali beberapa frasa dan kata-kata yang mudah. Pembelajaran bahasa Kantonis menjadi lebih sukar dengan sembilan nada yang berbeza; ini bermakna satu perkataan boleh mempunyai sehingga sembilan maksud, bergantung pada nada dan konteks. Berita baiknya adalah majoriti penduduk Hong Kong boleh bercakap sekurang-kurangnya sedikit bahasa Inggeris asas, dan anda mungkin tidak dapat menemui kekurangan jumlah Kantonis yang dapat menghalang anda pada bila-bila.
Walau bagaimanapun, jika anda ingin menarik perhatian penduduk setempat, berikut adalah beberapa frasa asas yang anda ingin cuba.
Contoh-contoh di bawah ini ditulis dalam abjad Rom dan kerana perbezaan tonal, sebutan mereka dapat membuat mereka sukar difahami. Mendengarkan teknik sebutan mengenai kata-kata dan frasa umum boleh membantu dalam mempelajari bahasa Kantonis asas.
Negara
Mengetahui nama negara-negara utama dan kawasan berdekatan mungkin berguna ketika melawat Hong Kong.
- Hong Kong: Herng Gong
- Amerika: Boleh Gwok
- China: Chung Gwok
- Britain: Ying Gwok
Nombor
Malah mengetahui nombor asas dalam Kantonis boleh membuat membeli-belah dan makan lebih mudah.
- 1: yat
- 2: yee
- 3: saam
- 4: katakanlah
- 5: mm
- 6: lok
- 7: berbual
- 8: kelawar
- 9: gow
- 10: sap
Salam
Mengucapkan salam sejahtera kepada penduduk setempat dalam bahasa mereka sendiri adalah sopan dan jauh ke arah menggalakkan perasaan yang baik dan kesan yang baik terhadap anda dan Amerika Syarikat di Hong Kong.
- Apa khabar: Lay hoe ma
- Selamat Pagi: Jow matahari
- Selamat tinggal: Joy geen
- Maafkan saya atau terima kasih: M goy
- Nama saya ialah: Ngor guw
- Saya tidak faham: N gorm ming kelawar
Restoran dan Membeli-belah
Sebagai pelawat ke Hong Kong, anda akan menghabiskan banyak masa di restoran dan kedai. Berikut adalah beberapa frasa yang berguna semasa anda makan dan membeli.
- Berapa banyaknya: Ching mun, gay cheyen
- Semak sila: M goy, mai dan
- Terlalu mahal: Tai gwei le
- Di manakah tandas: Chee saw hai sudah doe ah
- Adakah anda mempunyai apa-apa: Lay yow mo
- Adakah anda berkhidmat dengan bir: Leedo yow mo bair tsow yum ah
- Ya kita lakukan: Yow ah
- Tidak, kami tidak: Mo ah
