Isi kandungan:
- Pertunjukan Boneka Air Vietnam yang Biasa
- Sejarah Vietnam Water Puppets
- Bagaimana Kerja Wayang Vietnam Water
- Pertunjukan Boneka Air di Hanoi & Saigon
Tidak seperti wayang kulit tirai yang ditemui di Thailand, Malaysia dan Indonesia, pertunjukan boneka yang diadakan di seluruh Vietnam mengambil alih tempat kolam air pinggang yang mendalam.
Ia jauh dari pengalaman hiburan moden: boneka bergerak dengan cepat di sepanjang permukaan air, tuan boneka mereka tersembunyi dari pandangan di belakang skrin dan air keruh. Pemuzik di kedua-dua belah kolam menyediakan vokal dan muzik dengan alat tradisional.
(Rahsia bagaimana cikgu mengawal anak-anak wayang dari bawah air telah dijaga dengan teliti selama berabad-abad - lihat jika anda boleh memikirkannya!)
Pertunjukan Boneka Air Vietnam yang Biasa
Jangan mengharapkan pergerakan realistik atau pakaian rumit yang terdapat pada persembahan boneka di bahagian lain di Asia. Boneka kayu yang digunakan dalam pertunjukan boneka air Vietnam adalah buatan tangan dan boleh ditimbang 30 paun setiap satu! Tangga dan boneka terbenam dalam warna terang; lampu berwarna dan kabus berkaburan di atas air keruh menambah misteri.
Dalam menjaga tradisi, pertunjukan boneka air Vietnam biasanya dilakukan tanpa bahasa Inggeris. Bahasa itu tidak banyak berubah; theatrics dari boneka yang berwarna-warni dan keajaiban yang berterusan bagaimana penghibur boleh menyembunyikan di bawah air sudah cukup untuk mengekalkan menghiburkan boneka air!
Pada akhir setiap prestasi, lapan dalang anak dara biasanya keluar dari air untuk mengambil busur menetes.
Sejarah Vietnam Water Puppets
Pertunjukan boneka air dianggap berasal dari sekitar Delta Sungai Merah di Vietnam Utara pada masa yang sama Abad ke-11. Pertunjukan boneka Vietnam yang pertama bukan hanya untuk hiburan penduduk kampung - pertunjukan itu dianggap mengekalkan semangat yang cukup menghiburkan bahawa mereka tidak akan menyebabkan kerosakan.
Tahap mudah dibina di sekitar sawah padi banjir; dalang-dalang kerap mengalami gigitan lintah dan masalah lain daripada berdiri di dalam air keruh untuk sekian lama.
Pertunjukan boneka air tidak banyak berubah sejak tahun-tahun awal; Tema tipikal sangat berakar pada tradisi luar bandar seperti menanam padi, memancing, dan cerita rakyat kampung.
Bagaimana Kerja Wayang Vietnam Water
Rahsia bagaimana kerja boneka air telah diam selama berabad-abad. Dalang-dalang itu juga mempunyai dialek dan codewords mereka sendiri untuk menghalang seseorang daripada mendengar sesuatu teknik tertentu.
Cuba untuk mengetahui dengan tepat bagaimana dalang wayang dapat mengendalikan pergerakan yang rumit secara membabi buta adalah sebahagian daripada keajaiban setiap pertunjukan boneka air. Pertunjukan hebat termasuk memasukkan objek dari boneka kepada boneka dan pergerakan diselaraskan yang lain yang perlu dilakukan oleh naluri dan bukannya penglihatan.
Para pemuzik menyediakan suara untuk persembahan - yang, tidak seperti para dalang, dapat melihat boneka dan pergerakan mereka - kadang-kadang melaungkan codewords untuk memberi amaran kepada para dalang ketika boneka tidak di mana seharusnya.
Pertunjukan Boneka Air di Hanoi & Saigon
Di mana sahaja pelancong berkumpul di Vietnam, anda akan dapati satu persembahan boneka air popular yang memegang persembahan biasa.
Di Saigon (Ho Chi Minh City), pameran boneka air yang paling popular tidak dapat dinafikan Teater Boneka Air Golden Dragon. Terletak di dalam kompleks sukan gergasi antara Tao Dan Park dan Istana Penyatuan, acara Golden Dragon selalu dijual.
The Golden Dragon Water Puppet Theater di Saigon mempunyai tiga acara harian - 5 petang, 6:30 petang dan 7:45 petang. Tiket kos US $ 7.50 untuk pertunjukan yang berlangsung sekitar 50 minit setiap satu.
Alamat: 55B Jalan Nguyen Thi Minh Khai, Ward Ben Thanh, Daerah 1, Bandar Raya Ho Chi Minh, Vietnam (Lokasi pada Peta Google)
Telefon: +84 8 3930 2196
Di Hanoi, yang Teater Boneka Air Thang Long adalah yang tempat untuk melawat untuk bentuk seni tradisional ini, satu-satunya pertunjukan boneka air yang berlangsung 365 hari setahun. Anda tidak boleh ketinggalan, kerana terletak di sebelah Tasik Hoan Kiem dan dalam jarak berjalan kaki dari Old Quarter dan banyak tarikan lain di Hanoi.
The Thang Long Water Puppet Theatre mempunyai empat acara harian - 4:10 petang, 5:20 petang, 6:30 petang, dan 8 petang, dengan penambahan a 3 petang tunjukkan semasa musim sejuk yang sibuk antara Oktober dan April. Tiket kos VND 100,000 (kira-kira $ 4.40, baca tentang wang di Vietnam).
Untuk pertunjukan sama ada, anda boleh membeli tiket anda terlebih dahulu dari jendela tiket. Anda boleh menyimpan $ 1 atau lebih pada kemasukan dengan membeli tiket anda terus dari teater bukannya dari agen perjalanan dan majlis-majlis hotel yang mengambil komisyen.
Alamat: 57B Dinh Tien Hoang, Hanoi, Vietnam (Lokasi pada Peta Google)
Telefon: +84 4 39364335
E-mel: [email protected]
Tapak: thanglongwaterpuppet.org/en