'Hawaii Five-O': Kemudian berbanding Sekarang

Versi semasa siri TV klasik "Hawaii Five-O" ditayangkan di CBS pada 20 September 2010. Sehingga tahun 2018, ia masih berjalan pada jam 9 pagi biasa. Slot EST Jumaat dan telah diperbaharui untuk musim 2018-19.

Penggambaran berlaku di Hawaii selama enam bulan dalam setahun, dan pelakon dan anak kapal dilihat secara teratur di seluruh pulau Oahu.

Semasa anda menonton siri baru ini, menarik untuk melihat semula siri asal, yang berlari dari 1968 hingga 1980 di CBS, dan kemudian melihat siri baru, melihat di mana kedua-dua versi adalah berbeza, tetapi bagaimana dalam pelbagai cara mereka konsisten dengan satu sama lain.

Premis

Kemudian:Acara ini menampilkan unit polis negara fiksyen yang dikendalikan oleh Detektif Steve McGarrett (Hawaii tidak mempunyai pasukan polis negeri.) Nama siri televisyen berasal dari fakta bahawa Hawaii adalah negeri ke-50 untuk menyertai Kesatuan. McGarrett dilantik oleh gabenor Hawaii. McGarrett dan pasukannya membantu polis tempatan seperti yang diperlukan tetapi juga mengejar agen rahsia antarabangsa, penjenayah, dan Mafiosos melanda Kepulauan Hawaii.

Sekarang:Dalam versi kontemporari, pasukan petugas elit federal baru dibentuk dengan misi untuk menangani jenayah di Negeri Aloha. Detektif Steve McGarrett, komander Leftenan Tentera Laut Amerika yang dihiasi menjadi polis, kembali ke Oahu untuk menyiasat pembunuhan bapanya (mungkin Steve McGarrett asli) dan tinggal selepas gabenor Hawaii memujuknya untuk mengetuai pasukan baru: peraturannya, sokongannya, tidak merah pita, dan kekebalan selimut penuh untuk memburu "permainan" terbesar di bandar.

Gabenor

Kemudian:Pada tahun 1968, gabenor sebenar Hawaii adalah John A. Burns, seorang Demokrat, yang berkhidmat dari 1962 hingga 1974. Burns berusia 58 tahun ketika pertunjukan itu ditayangkan pada tahun 1968. Peranan gabenor, Paul Jameson, dimainkan oleh pelakon Richard Denning, yang berumur 53 tahun ketika siri ini ditayangkan.

Sekarang:Gubernur Hawaii ketika pertunjukan yang ditayangkan pada tahun 2010 adalah Linda Lingle, seorang Republikan, yang pertama kali dipilih pada tahun 2002. Tempoh jawatannya berakhir pada Disember 2010. Lingle berusia 57 tahun ketika pertunjukan itu ditayangkan. Peranan Gov. Patricia "Pat" Jameson di "Hawaii Five-O" yang baru dimainkan oleh aktres Jean Smart, yang berusia 59 tahun ketika siri ini ditayangkan.

Lagu tema

Kemudian:Lagu tema "Hawaii Five-O" yang asal dicipta oleh Morton Stevens, yang juga menulis banyak skor episod. Ia kemudian direkodkan oleh The Ventures dan kekal popular dengan band sekolah tinggi dan perguruan tinggi, termasuk di Universiti Hawaii.

Sekarang:Pada asalnya, versi akustik lagu tema dipertimbangkan dan juga direkodkan untuk siri baru, tetapi ini ditolak selepas kegemparan dari peminat asal. Lagu tersebut kemudiannya direkodkan semula menggunakan banyak pemuzik asal, dan rakaman semula digunakan untuk siri baru.

Urutan Tajuk Pembukaan

Kemudian:Susunan tajuk pembukaan siri asal bermula dengan pemandangan luncur yang tinggi di North Shore diikuti oleh zoom pantas ke balkoni atas Hotel Ilikai, di mana McGarrett beralih menghadap kamera, diikuti oleh banyak potongan cepat dan bingkai beku pemandangan Hawaii dan model Hawaiian-Chinese-Caucasian Elizabeth Malamalamaokalani Logue beralih menghadap kamera. Seorang penari hula berumput dari episod perintis dilihat oleh Helen Kuoha-Torco, yang kemudian menjadi profesor teknologi perniagaan di Windward Community College.

Adegan pembukaan berarak dengan tembakan para pemain sokongan dan cahaya biru berkelip dari lumba motosikal polis melalui jalan Honolulu.

Sekarang:Urutan tajuk pembukaan baru termasuk versi rekod semula muzik tema asal serta banyak klip pendek dari urutan tajuk asal yang diselaraskan dengan klip pelakon baru. McGarrett sekali lagi dilihat di balkoni atas Hotel Ilikai. Tanda-tanda tambahan Hawaii yang dilihat dalam urutan tajuk baru termasuk gelombang besar North Shore, Menara Aloha, Memorial Honolulu dan Patung Columbia di Memorial Memorial Kebangsaan Pasifik, Patung Raja Kamehameha di hadapan Ali'iolani Hale di Honolulu, Kualoa Ranch (di mana banyak "Lost" difilemkan), matahari terbenam Waikiki, Diamond Head, dan Lapangan Terbang Antarabangsa Honolulu.

Pelakon

Televisyen jauh berbeza sekarang berbanding pada tahun 1968. Rangkaian sekarang kurang sabar dengan rancangan mencari tapak dan memberi mereka masa yang agak sedikit untuk mencari penonton. Menunjukkan juga cenderung untuk berkembang lebih muda, cuba merayu kepada demografi yang lebih muda, berbanding tahun 1968.

Bahwa dikatakan, anda akan menjangkakan bahawa pelakon baru "Hawaii Five-O" akan jauh lebih muda daripada pelakon siri asal. Menariknya, itu tidak berlaku dalam semua keadaan. Malah, usia gabungan bagi empat petunjuk utama pada tahun 1968 adalah 165 atau purata 41. Umur gabungan bagi empat petunjuk utama dalam siri baru ialah 146, atau purata 36.5 pada tahun 2010. Dua daripada pelakon baru sebenarnya lebih tua daripada rakan-rakan mereka pada tahun 1968.

Detektif Steve McGarrett

Kemudian:Peranan Detektif Steve McGarrett pada asalnya dimainkan oleh pelakon Jack Lord, seorang penduduk New York City yang datang untuk mencintai Hawaii. Tuhan tetap di pulau-pulau selepas pembatalan siri dan meninggal dunia di Oahu pada tahun 1998. Dia berusia 48 tahun ketika seri asal ditayangkan.

Sekarang:Pelakon Australia Alex O'Loughlin memainkan peranan Steve McGarrett dalam siri baru. O'Loughlin terkenal dengan peranannya dalam "The Shield," "Moonlight," dan "Three Rivers." O'Loughlin adalah 34 ketika seri baru ditayangkan pada tahun 2010.

Detektif Danny "Danno" Williams

Kemudian:Peranan Detektif Danny "Danno" Williams dimainkan pada asalnya oleh James MacArthur, berasal dari Los Angeles; MacArthur meninggal pada tahun 2010. MacArthur adalah anak angkat pelakon Helen Hayes dan penulis skrip dan pemain drama Charles MacArthur. MacArthur berusia 31 tahun ketika siri asal ditayangkan.

Sekarang:Pelakon Scott Caan, yang juga dari Los Angeles, menganggap peranan Detektif Danny "Danno" Williams dalam siri baru. Caan telah muncul dalam banyak filem tetapi paling terkenal dengan peranannya sebagai Scott Lavin dalam siri TV "Entourage." Caan juga merupakan anak kepada ikon Hollywood, pelakon James Caan. Caan adalah 34 ketika seri baru ditayangkan pada tahun 2010.

Detektif Chin Ho Kelly

Kemudian:Kelahiran Honolulu Kam Fong memainkan peranan Detektif Chin Ho Kelly dalam asalnya "Hawaii Five-O." Dia kemudian muncul dalam dua episod "Magnum P.I.," rancangan yang berpangkalan di Hawaii pada CBS yang mengikuti "Hawaii Five-O" selepas pembatalannya. Fong berumur 50 tahun ketika siri asal perdana.

Sekarang:Kelahiran Korea Selatan dan New York dan Pennsylvania, pelakon Daniel Dae Kim menganggap peranan Detektif Chin Ho Kelly dalam siri baru. Kim terkenal dengan peranannya sebagai Jin Kwon dalam siri TV hit "Lost." Kim gembira dapat kekal di Hawaii selepas "Lost" berakhir. Kim berusia 42 tahun ketika seri baru ditayangkan.

Detektif Kono / Kona Kalakaua

Kemudian:Zulu kelahiran Honolulu (Gilbert Francis Lani Damian Kauhi) memainkan peranan Kono Kalakaua dalam siri asal. Beliau kemudiannya muncul di "Magnum P.I." dalam peranan tetamu. Zulu berusia 31 tahun ketika siri asal ditayangkan.

Sekarang:Los Angeles native Grace Park menganggap peranan Detektif Kono Kalakaua dalam siri baru. Dia memainkan keponakan watak asalnya. Park terkenal dengan peranannya sebagai Lt. Sharon "Athena" Agathon dan Sharon "Boomer" Valerii dalam siri TV "Battlestar Galactica." Park adalah 36 ketika seri baru ditayangkan pada tahun 2010.

Kereta itu

Kemudian:Pada tahun 1968 McGarrett melaju di jalan-jalan di Honolulu pada tahun 1968 Mercury Parklane Brougham 4 pintu. Banyak yang dibuat daripada berapa besar kereta itu untuk Hawaii. Kereta asal telah dimusnahkan dalam satu episod pada tahun 1974 dan digantikan oleh trem hitam 1974 Marquis Brougham 4 pintu hardtop.

Sekarang: Anaknya, Detektif baru Steve McGarrett, kadang-kadang bekerja untuk memulihkan hardtop pintu rumahnya pada tahun 1974, Marquis Brougham.