Isi kandungan:
Pembantu rumah, ketika anda masih muda, tidak pernah menikahi lelaki tua … kerana tidak memukul semak belukar, anda mempunyai keperluan seksual (walaupun anda adalah orang Ireland), dan ini sering kali tidak terlalu secukupnya dipenuhi oleh pasangan yang maju umur. Oleh itu, tidak pernah menikahi lelaki tua. Baiklah, lagu ini datang dari masa ketika Viagra dan Cialis belum lagi nama rumah tangga. Dan juga menyebabkan skandal kecil apabila dibebaskan sebagai satu oleh The Dubliners, yang telah menyerang penduduk dengan "Tujuh Malam Kaku."
Lyrics
Kerana dia tidak mempunyai faloorum, faliddle aye oorum
Dia tidak mempunyai faloorum, faliddle aye ay
Beliau tidak mempunyai faloorum, dia kehilangan pintu belakangnya
Jadi pembantu rumah ketika anda masih muda tidak pernah menikahi lelaki tua
Seorang lelaki tua datang memujuk saya, dia meletakkan pintu
Seorang lelaki tua datang memujuk saya, saya masih muda
Seorang lelaki tua datang memujuk saya, semoga dia akan berkahwin dengan saya
Pembantu rumah ketika anda masih muda tidak pernah menikahi lelaki tua
Kerana dia tidak mempunyai faloorum, faliddle aye oorum
Dia tidak mempunyai faloorum, faliddle aye ay
Beliau tidak mempunyai faloorum, dia kehilangan pintu belakangnya
Jadi pembantu rumah ketika anda masih muda tidak pernah menikahi lelaki tua
Apabila kita pergi ke gereja, dia akan turun
Apabila kita pergi ke gereja, saya masih muda
Apabila kita pergi ke gereja, dia meninggalkan saya dalam kesukaran
Pembantu rumah ketika anda masih muda tidak pernah menikahi lelaki tua
Kerana dia tidak mempunyai faloorum, faliddle aye oorum
Dia tidak mempunyai faloorum, faliddle aye ay
Beliau tidak mempunyai faloorum, dia kehilangan pintu belakangnya
Jadi pembantu rumah ketika anda masih muda tidak pernah menikahi lelaki tua
Apabila kita pergi tidur, hei ding-doorum turun
Apabila kita tidur, saya menjadi muda
Apabila kita tidur, dia berbaring seperti dia mati
Pembantu rumah ketika anda masih muda tidak pernah menikahi lelaki tua
Kerana dia tidak mempunyai faloorum, faliddle aye oorum
Dia tidak mempunyai faloorum, faliddle aye ay
Beliau tidak mempunyai faloorum, dia kehilangan pintu belakangnya
Jadi pembantu rumah ketika anda masih muda tidak pernah menikahi lelaki tua
Apabila dia tidur, dia akan turun
Apabila dia tidur, saya menjadi muda
Apabila dia tidur, dari tempat tidur saya merayap
Ke tangan lelaki muda yang tampan
Dan saya mendapati faloorum, faliddle aye oorum
Saya mendapati faloorum, faliddle aye ay
Saya dapati faloorumnya, dia mendapat pintu saya
Jadi pembantu rumah ketika anda masih muda tidak pernah menikahi lelaki tua
Latar Belakang
Adakah saya perlu menarik gambar? Seorang wanita muda, lelaki tua, perkahwinan kemudahan … dan kemudian dia berbaring seperti mati di ruang pengantin. Yang menyebabkan dia mendapat sedikit keseronokan di sisi dengan spesimen yang lebih muda. Itu sahaja. Kisah peringatan bagi semua wanita yang benar-benar tahu bahawa ada lebih daripada menggosok dan memasak untuk perkahwinan.
Apa yang mungkin sedikit lebih menghairankan, bagaimanapun, adalah jalan langsung ke perselingkuhan perkahwinan untuk memenuhi keperluan wanita; ini benar-benar bukan perkara yang perlu dilakukan oleh Ireland. Yang akan lebih seperti mengatakan tiga Hail Marys sambil menggosok lantai batu dengan air ais sejuk untuk menghilangkan kotoran dan pemikiran yang lusty.
The Scandal
"Pembantu Rumah, Apabila Anda Tidak Pernah Muda Seorang Lelaki Lama" dibebaskan sebagai satu oleh kumpulan orang manusiawi The Dubliners, empat hari sebelum Krismas pada bulan Disember 1967. Dan terkenal dengan segera atas sebab-sebab yang salah-lagu itu dianggap untuk menjadi penyerang oleh penyiar negeri di Kepulauan British, tema seksualiti wanita (apatah lagi jenis perkahwinan yang luar biasa) dan disfungsi ereksi yang terlalu banyak.
Akibatnya, lagu itu diharamkan oleh RTÉ dan BBC. Tidak seperti lagu-lagu yang dilarang lain, ia juga mengalami carta, mencapai tempat ke-43 di UK dan tempat ke-11 di Republik Ireland.
Pada penghujung hari, ia sangat menyerupai "My Ding-a-Ling" Chuck Berry … orang dewasa akan menyalurkan batin mereka yang berusia 13 tahun dan senyuman, sementara itu tidak separuh menyerang sebagai briged kebenaran moral membuatnya menjadi. Ribut dalam cawan, katakan demikian.
