Bagaimana Menyambut Tahun Baru Khmer di Kemboja

The Tahun Baru Khmer - Chol Chnam Thmey dalam bahasa Khmer - adalah salah satu cuti utama Kemboja. Komuniti dengan akar dalam budaya Khmer - kebanyakan orang Kemboja dan minoriti Khmer di Vietnam - berhenti bekerja selama tiga hari untuk kembali ke komuniti rumah mereka dan meraikannya.

Tidak seperti kebanyakan cuti yang ditetapkan pada kalendar lunar, Tahun Baru Khmer mengikuti kalendar Gregorian - dirayakan selama tiga hari, menetapkan setiap 13 hingga 15 April. Negara-negara Buddha bersahutan seperti Myanmar, Thailand, dan Laos meraikan tahun baru masing-masing pada atau sekitar tarikh yang sama.

Kenapa Khmer Merayakan Tahun Baru?

Tahun Baru Khmer menandakan berakhirnya musim menuai tradisional, masa lapang bagi petani yang telah bekerja keras sepanjang tahun untuk menanam dan menuai padi. April merupakan rehat yang jarang berlaku dari kerja keras: musim panas mencapai puncaknya pada bulan ini, menjadikannya semua mustahil untuk bekerja lama di ladang.

Apabila musim panen turun, komuniti penternakan mengalih perhatian mereka ke upacara Tahun Baru menjelang musim hujan yang tiba pada akhir bulan Mei.

Hingga abad ke-13, Tahun Baru Khmer dirayakan pada akhir bulan November atau awal Disember. Seorang Raja Khmer (sama ada Suriyavaraman II atau Jayavaraman VII, bergantung kepada siapa yang kamu minta) menggerakkan sambutan tersebut untuk bertepatan dengan penuaian padi.

Tahun Baru Khmer bukan sekadar cuti agama, walaupun banyak Khmer melawat kuil-kuil untuk memperingati hari cuti. Sok San dari Pusat Budhhi Khmer mencatatkan bahawa percutian ini adalah kedua-duanya tradisional majlis dan a Nasional upacara, tetapi bukan secara tegas agama, bertentangan dengan penampilan cetek.

Bagaimana Khmer Merayakan Tahun Baru mereka?

Khmer menandakan Tahun Baru mereka dengan upacara penyucian, lawatan ke kuil, dan bermain permainan tradisional.

Di rumah, pemelihara Khmer melakukan pembersihan musim bunga mereka dan mendirikan mezbah-mezbah untuk menawarkan pengorbanan kepada dewa-dewa langit, atau devodas, yang dipercayai akan menuju ke Gunung Meru legenda pada saat ini tahun ini.

Di kuil-kuil, pintu masuk dihiasi dengan daun dan bunga kelapa. Penduduk Phnom Penh, Lay Vicheka melaporkan bahawa Khmer dikehendaki oleh kepercayaan mereka untuk melawat pagoda di bawah kesakitan kunjungan hantu dari saudara mara mati. Sebaliknya, mereka yang berkunjung dan persembahan persembahan akan diberi ganjaran:

Makanan, makanan pencuci mulut, dan barang-barang keperluan sehari-hari yang lain dibawa ke pagoda … Perkara-perkara yang disumbangkan oleh para bhikkhu kepada para bhikkhu, dipikirkan untuk sampai ke tangan nenek moyang yang mati di neraka, semakin banyak mereka mendonasikan, semakin baik nenek moyang yang mati akan mengharapkan mereka, dan supaya mereka dipanggil "bersyukur". (Tales of Asia)

Halaman kuil juga menjadi taman permainan untuk Khmer, yang memainkan permainan tradisional Khmer sepanjang tahun ini. Sebagai contoh, Angkunh menggunakan kacang yang tidak boleh dimakan yang besar ( angkunh ), dilemparkan dan diketuk oleh pasukan lawan.

Tidak banyak cara untuk memberi ganjaran kewangan kepada para pemenang - hanya keseronokan yang sedikit sedih untuk merapatkan sendi yang kalah dengan objek padat!

Berapa Lama Adakah Festival Tahun Baru Khmer Berakhir?

Tahun Baru Kemboja disambut selama tiga hari penuh, masing-masing dengan upacara dan upacara ritual mereka sendiri.

Hari pertama - "Moha Songkran" - diraikan sebagai sambutan kepada Angels Baru tahun ini. Khmer membersihkan rumah mereka pada hari ini; mereka juga menyediakan persembahan makanan untuk diberkati oleh para bhikkhu di pagoda.

Komuniti Khmer konservatif hanya membenarkan hari ini untuk bergaul bebas antara lelaki dan wanita, jadi Moha Sangkran adalah penting untuk lelaki dan wanita yang mencari pasangan masa depan. Permainan Tahun Baru tradisional menawarkan peluang lelaki dan wanita untuk bergaul.

Hari Dua - "Vanabot" - adalah hari untuk mengingati orang tua, baik hidup dan berlepas. Khmer memberikan sumbangan kepada golongan miskin pada hari ini. Di kuil-kuil, Khmer menghormati nenek moyang mereka melalui upacara yang dipanggil bang scole .

Mereka juga membina stupa pasir dengan mengingati orang mati. Stupa mewakili tempat pengebumian rambut dan corak Buddha, Culamuni Cetiya.

Hari Tiga - "Thgnai Loeung Sak" - secara rasminya hari pertama tahun baru. Pada hari ini, stupa yang dibina oleh Khmer di kuil diberkati. Para penganut menyembah patung Buddha di kuil-kuil dalam upacara yang disebut "Pithi Srang Preah"; mereka juga mencuci orang tua dan bhikkhu secara sembrono dan meminta mereka memaafkan apa-apa kesilapan yang dibuat pada tahun ini.

Perarakan Diraja di ibu kota Phnom Penh merangkul perayaan hari ini, yang juga termasuk perlumbaan gajah, perlumbaan kuda, dan perlawanan tinju.

Di mana saya boleh merayakan Tahun Baru Khmer?

Kebanyakan bandar-bandar dibuang pada tahun ini, sebagai Khmer pergi ke kampung halaman mereka untuk merayakan Tahun Baru dengan orang yang tersayang. Kebanyakan perkhidmatan ditutup sama sekali. Tetapi jika anda mahu melihat warna tempatan cuti, lawati pagoda. (Dan ingatlah untuk mematuhi peraturan asas etika.)

In Phnom Penh, tempat terbaik untuk menjadi Tahun Baru ialah kuil Wat Phnom, di mana Khmer berkumpul untuk bermain permainan tradisional, menonton persembahan tradisional, dan membuang tepung bakar di antara satu sama lain.

Bandar raya Siem Reap menggunakan kedekatannya dengan Taman Arkeologi Angkor untuk kelebihannya. Tahun Baru Khmer bertepatan dengan sambutan tahun baru Angkor Sankranta yang ditandai dengan pameran seni budaya Khmer (permainan, tarian, dan seni mempertahankan diri) di sekitar kuil Angkor, dan beberapa malam di jalan-jalan di kawasan Pub Street yang terkenal.